• 雅思标准课程

  • 雅思个性化课程

  • 雅思基础课程

  • 托福个性化课程

  • 托福标准课程

  • 托福基础课程

  • 综合英语

  • 日语

  • 韩语

  • 法语

  • 多语种

     

不同表达方式产生的不同句意

发布时间:2014-02-06 17:25:29
 

我们先来看两个句子:

  ◆ Investors sold the stock rapidly, CAUSING panic.

  ◆ Investors sold the stock rapidly TO CAUSE panic.

  看出意思上的差别了吗?分词表示的是一种结果,但是我们不知道investors 的用意,恐慌是有意识的还是无恴造成的。而对于不定式,investors 的用意就是要造成恐慌,但是对于不定式我们不知道这个动作所造成的后果。我们还要注意其他修饰语所产生的不同句意,如从句:

  ◆ A technique ALLEVIATING pain is growing popular.

  ◆ A technique THAT ALLEVIATES pain is growing popular.

  ◆ A technique TO ALLEVIATE pain is growing popular.

  用现在分词和从句表达的意思其实差不多,technique 是alleviate 的发起者,但如果使用不定式则technique 就不是alleviate 的发起者。

石家庄春辉雅思/托福教育中心

Copyright 2011-2031 Hongyidaren Education Center All Rights Reserved

石家庄市桥西区东风春辉培训学校版权所有 冀ICP备17012420号-1